What if everyone posted a similar contentless "thanks" post on every article they found interesting? Such posts would dominate the comments. There's already a "thanks, this is very helpful button" -- it's called the up arrow.
EDIT: I'm not trying to troll here, I'm serious -- do you think comments like this add something to a discussion?
If everyone would do that, then that would be a problem. However, not everyone is doing it and it doesn't seem like more people are starting to do it. It's just not necessary to downvote superfluous comments; not getting any upvotes is enough of a signal.
Guilty as charged, let me explain why. When this was posted first, it looked like a pattern I've seen before on HN, some spammer posts a link and then uses a sockpuppet (or more) make it seem as though the content is great.