Agreed, I spent a few minutes looking around and trying to add nodes before I found the help. And then some time looking for an 'insert' key on my keyboard... haven't found it yet ;)
Wow, I never thought that an Insert key is going to be such mystery. It is kind of a standard way of inserting a new node in other mind mapping (desktop) apps...