You're all wrong. It's pretty clear they had to obfuscate what she really wrote so no one could use it to "hack into the mainframe," on advice from their lawyers to avoid liability.