The distinction here seems to be going the other way: the DOJ is investigating a domestic entity over its domestic activities, even though the most serious consequences of that activity occurred overseas. If it does decide to proceed, it seems unlikely that it will have occasion to seek extradition of the major targets (or, if it did, that it could reasonably be seen as an abuse of extradition.)