The shareholders of Apple are the owners of Apple. They get the final vote in the end, although it has to be translated through boards of directors and management.