For whatever reason I had the opposite take: after just skimming the article I could quickly identify the icons' corresponding nutritional "unit" on the very bottom chart. I can't say I personally like the aesthetics of the icons, but for a global company trying to make a few nutritional facts universally identifiable, I would say they did a great job. I am still not going to eat there though...

Edit: spelling